Credits & Legal Notices

Company Name

Natural Surf Lodge
3 av. de la Grande Plage
BP22
40510 SEIGNOSSE

Content

• Editor-in-Chief :  Stéphane BÉCRET
• Writing, moderation, and editorial management : Stéphane BÉCRET
• Logo: Juliette Bretéché, a graphic designer, created the logo for Natural Surf Lodge. For more information, visit hypergraphique.fr
• Web Design: Caléis, a graphic design and web development agency based in Bordeaux, handled the design and development of the website. For more information, visit www.caleis.fr
• SEO: Triple Lootz, an SEO and digital marketing agency based in the Landes region, handled the website’s SEO optimization. For more information, visit www.triplelootz.com
• Hosting: 2GCI, a web hosting and development company based in the Landes region, provides high-performance hosting for the Natural Surf Lodge website. For more information, visit www.2gci.fr
• Photo credit : Stéphane BÉCRET

Hosting

The website www.naturalsurflodge.com is hosted by OVH, 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France. Tel: For more information, call the Indigo number (€0.118/min) 08 203 203 63

Legal Provisions

The various elements of the website (design, layout, content, and structure) are protected by design rights, copyright, trademark law, and image rights, and may not be copied or imitated in whole or in part without the express authorization of Natural Surf Lodge. Primarily, Natural Surf Lodge grants permission to view the website’s content. Any person who fails to comply with applicable legal provisions is guilty of copyright infringement and is subject to the criminal penalties provided by law.

Copyright

This website constitutes a work of which Natural Surf Lodge is the author within the meaning of Articles L. 111.1 et seq. of the Intellectual Property Code. The photographs, text, logos, pictograms, and all other works included on the website are the property of Natural Surf Lodge or of third parties who have authorized Natural Surf Lodge to use them. Reproductions, transmissions, modifications, and reuses, whether on paper or in digital form, of this website and the works reproduced therein are authorized solely for personal and private use in accordance with the provisions of Article L 122-5 of the Intellectual Property Code. Such reproductions must clearly indicate the source and author of the website and/or these multimedia works. Under no circumstances may such reproductions infringe upon the rights of third parties. Reproductions, transmissions, modifications, or reuses of all or part of the site for advertising, commercial, or informational purposes are strictly prohibited. Right relating to public discourse (Article 122-5, paragraph 3, subparagraph c).

Natural Surf Lodge Logo

The Natural Surf Lodge logo may not be modified—in terms of proportions, colors, elements, or components—and may not be subject to any transformation, animation, or other process. It may only be used and associated with verifiable information. In particular, it may only be used to illustrate relationships with Natural Surf Lodge or duly established sponsorship activities. In any case, Natural Surf Lodge reserves the right to approve or disapprove any use of the Natural Surf Lodge logo to ensure its proper use, in accordance with ethics, morality, and the interests of Natural Surf Lodge. The above conditions apply to web pages; they do not apply to the use of logos in any other documents. Natural Surf Lodge reserves the right to modify the terms of use for the Natural Surf Lodge logo at any time and without notice.

Database Law

Databases are protected by the law of July 1, 1998, and French copyright law. Links to www.naturalsurflodge.com Natural Surf Lodge authorizes the creation of a hyperlink from any website, with the exception of those disseminating information of a controversial, pornographic, or xenophobic nature, or that may, more broadly, offend the sensibilities of the general public. The link must lead to the site’s home page, and the www.naturalsurflodge.com site must open in a new window. The pages of the www.naturalsurflodge.com website must under no circumstances be embedded within the pages of another website (framing). Unless specific authorization is granted on a case-by-case basis, deep linking is strictly prohibited. Requests to create a hyperlink from the www.naturalsurflodge.com website must be submitted via email to the webmaster’s inbox: contact[at]naturalsurflodge.com In all cases, Natural Surf Lodge reserves the right to request the removal of a link if it determines that the target site does not comply with the rules set forth herein.

Links to third-party websites

Natural Surf Lodge reserves the right to provide links to third-party websites. Clicking on these links will take you away from the www.naturalsurflodge.com website. The linked websites are not under the control of Natural Surf Lodge; therefore, Natural Surf Lodge is not responsible for the content of these websites, the links they contain, or any changes or updates made to them. Personal data collected on the site results from the voluntary provision of an email address when submitting an email message. The email addresses collected in this manner are used solely to transmit the requested information. Natural Surf Lodge keeps email addresses confidential for a period not exceeding one year. The email addresses collected will not be transferred to third parties or processed by Natural Surf Lodge. Natural Surf Lodge does not use automated data collection methods (cookies, Java applets, or ActiveX).

Processing of Personal Data and the Right to Access, Modify, and Delete

Please be advised that the confidentiality of correspondence transmitted over the Internet cannot be guaranteed. Each user is therefore solely responsible for the content of their correspondence. Due to the personal nature of an email address and the private and confidential nature of email, you have the right to access, modify, correct, and delete data concerning you (Article 34 of the French Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978). You may exercise this right by sending an email to the webmaster or by postal mail:

Natural Surf Lodge
3 av. de la Grande Plage
BP22
40510 SEIGNOSSE

Acknowledgments

A big thank you to the whole team for all their hard work