Crédits & Mentions légales
Dernière mise à jour : 07/08/2026
Applicable à www.naturalsurflodge.com et www.naturalsurfschool.com
Éditeur du site
Natural Surf School SARL (noms commerciaux : Natural Surf Lodge / Natural Surf School) 8 avenue de la Marquèze, 40510 Seignosse +33 (0)6 74 16 02 28
SARL au capital de 7 000 € RCS Dax — SIRET 497 521 872 00026 TVA intracommunautaire : FR50497521872 Code APE 5520Z — Hébergement touristique et autre hébergement de courte durée
Directeur de la publication : Stéphane Bécret
Rédaction, animation et gestion éditoriale : Stéphane Bécret
Crédits
- Logotype : Juliette Bretéché, designer graphique — hypergraphique.fr
- Webdesign : Caléis, agence de création graphique et développement web (Bordeaux) — www.caleis.fr
- Référencement : Triple Lootz, agence de référencement et web marketing (Landes) — www.triplelootz.com
- Crédit photo : Stéphane Bécret
Hébergement
Les sites www.naturalsurflodge.com et www.naturalsurfschool.com sont hébergés par OVH, 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France. Tél. (n° indigo, 0,118 €/min) : 08 203 203 63
Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments des sites Internet et des réseaux sociaux de Natural (textes, photographies, vidéos, logos, marques, charte graphique) est et demeure la propriété intellectuelle exclusive de Natural Surf School SARL ou de ses partenaires. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, à des fins autres que la consultation privée, est interdite sans autorisation écrite préalable de Natural.
Les divers éléments des sites web (la forme, la mise en page, le fond, la structure) sont protégés par le droit des dessins et modèles, le droit d'auteur, le droit des marques ainsi que le droit à l'image. Toute personne ne respectant pas ces dispositions se rend coupable du délit de contrefaçon et est passible des sanctions pénales prévues par la loi.
Droit à l'image
Des photographies et vidéos peuvent être réalisées pendant les séjours et les cours. Leur utilisation par Natural à des fins de communication (site Internet, réseaux sociaux, supports promotionnels) est subordonnée au consentement du client, recueilli lors de la réservation au moyen d'une option dédiée et distincte de l'acceptation des CGV. Concernant les mineurs, cette utilisation est subordonnée à l'accord des titulaires de l'autorité parentale. Le consentement peut être retiré à tout moment par simple demande écrite à info@naturalsurflodge.com.
Liens hypertextes
Natural autorise la mise en place d'un lien hypertexte vers www.naturalsurflodge.com et www.naturalsurfschool.com pour tout site Internet, à l'exclusion des sites à caractère polémique, pornographique, xénophobe ou pouvant porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre. Les sites www.naturalsurflodge.com et www.naturalsurfschool.com ne peuvent être intégrés dans les pages d'un autre site (frame). Toute demande relative à l'établissement d'un lien doit être adressée à contact@naturalsurflodge.com.
Natural n'est pas responsable du contenu des sites tiers vers lesquels les sites peuvent pointer.
Traitement des données personnelles
Natural Surf School SARL, en qualité de responsable de traitement, collecte et traite les données personnelles des visiteurs et clients des sites conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés modifiée.
Les données collectées via les sites (identité, coordonnées, informations nécessaires à une réservation ou à une demande de contact) sont traitées pour la gestion des réservations et de la relation client, la facturation et les obligations comptables et fiscales, la communication d'informations pratiques liées au séjour et, sous réserve du consentement, l'envoi d'informations commerciales.
Les données sont destinées exclusivement au personnel habilité de Natural et à ses prestataires techniques (hébergement du site, solution de réservation et de paiement). Elles ne sont ni vendues ni cédées à des tiers à des fins commerciales, et sont conservées pendant la durée de la relation commerciale, augmentée des durées de prescription légales et de conservation comptable applicables.
Conformément à la réglementation, l'utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de ses données, ainsi que du droit de définir des directives relatives à leur sort après son décès. Ces droits s'exercent par courriel à info@naturalsurflodge.com ou par courrier au siège social, 8 avenue de la Marquèze, 40510 Seignosse, accompagné d'un justificatif d'identité en cas de doute raisonnable. L'utilisateur dispose également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Pour plus de détails sur les cookies et traceurs utilisés sur les sites, voir la Politique de confidentialité.
